japanese cruiser haguro meaning in French

haguro (navire)

In May 1945 a British task force sank the Japanese cruiser Haguro in the Battle of the Malacca Strait.
Une Task Force britannique coule notamment le croiseur japonais Haguro lors de la bataille du détroit de Malacca en mai 1945.
She was back in action in time for the Battle of the Java Sea on 27 February 1942, where she was torpedoed at 17:14 by the Japanese cruiser Haguro.
Le navire reprend du service lors de la bataille de la mer de Java le 27 février 1942, où il est torpillé à tribord à 17 h 14 par le croiseur japonais Haguro.
On 10 May, when the Japanese cruiser Haguro was sighted in the Malacca Strait, Paladin was among the ships that left Trincomalee to round her up.
Le 10 mai, lorsque le croiseur japonais Haguro est localisé dans le détroit de Malacca, le Paladin fut parmi les navires quittant Trinquemalay pour prendre part la traque du croiseur, qui sera finalement coulé par d'autres destroyers le 16 mai.